之前再英语口语班里老师就推荐过欧路词典。里面发音比较纯正，词典例句也很丰富。当时主要用来查单词音标。

然后买了iPad之后，很多人推荐使用欧路词典，非常适合读英文文章，可以跨屏取词，直接copy就可以翻译。也使用了其中的生词本功能。

提出需求

昨天突然看到Chrome有的沙拉查词插件可以将收藏的单词同步到扇贝单词，我就想到我经常阅读英文网站，查词只能解决当时问题，为何不用扇贝单词的生词本，将碰到的不认识的单词每天记忆一下。同时我在ipad上也经常读论文遇到不认识的单词，将这些单词同步到同一个平台岂不美哉。

所以我当时的需求就是

• Android、iPad、Windows端的不同软件的生词本都同步到一个软件里背诵
• 全部自动化，不用自己手动转移。

然后我就查到了扇贝单词有API可以往扇贝单词里导入单词，

如果你想用扇贝，可以参考C#导入有道词典单词本到扇贝，里面有扇贝单词API(不过现在好像打不开官网了，需要的自行寻找)的使用方法，用的C#编程实现的。可以自己用Python实现一下

所以我就想着将iPad欧陆词典生词本里的单词，Chrome沙拉查词的单词都更新到扇贝单词进行记忆。我花了一个小时研究一下网页端欧路词典。。。发现完全可行，写个爬虫获取欧陆词典生词本(会自动同步到网页端)里的生词和Chrome沙拉查词的生词，在通过API导入扇贝单词生词本。

重新发现欧陆

但是！！！我突然想起来，Chrome里有没有欧陆的取词插件，能够直接同步到欧陆的生词本。然后。。。。我就发现了桌面版欧陆这个神奇的东西

最重要的是他的屏幕取词的功能

不管是在网页端，还是其他应用程序里，只要是文本，鼠标悬停在单词上500ms他就能翻译。

比如pdf文件里

网页上

简直不要太神器！！！

最重要的，点击单词旁边的五角星就能收藏到单词本。登录账号之后全平台同步！！！

欧陆词典全平台支持及官网下载

所以基本在Windows，iPad，以及未来的mac上看论文什么的遇到的单词，都能在Android、iPhone端统一进行背诵！在这里下载各个平台的软件欧路词典官网下载

简直完美，完全符合我的预期，要是早知道欧陆有Windows端，我还费什么心研究扇贝单词的同步啊。

注意：我是为了平常积累单词使用的这个方法。不太适用于应试刷单词。知乎上有各个单词软件的评价，都分析的很好。但是都没说到我上面的需求。所以我才自己探索的。

不过，这里也体现出了，在思考一个问题的过程中，不要被你第一个想法先入为主，我刚开始就只看到了别人扇贝单词提供API可以同步生词本。但是其实还有更好用的欧路词典。所以之后在思考问题的时候，不要被别人说的，或者你最先想到的解决方案束缚了。